CO129-010 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 661

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No: Date. To whom

Purport.

80 35 February. How/ Major Caine Sanctioning the Extra Establishment, of the Superintendent of Police.

81 25 February. Most Jamieson Howth. Regarding a vessel of their being stationed at the Western Point of the Harbours of Hongkong.

82 24 February Captain L. M. Edwards. Regarding an attack by Robbers against Adjutant Coveral, on Mr. White's House, and assistance afforded.

83 26 February Captain D'Aguilar.

84 26 February. Hon't Major Caine. Regarding accommodation and Posts for the night Guards in the City. Regarding instructions to the said Guards.

85 25 February Hon Major Caine. Referring to letter No: 77 and returning Proceedings!

86 25 February. Rev'd Stanton. Regarding a site for a college and schools in this Colony.

87 24 February Captain D'Aguilar.

88 20 February. A. J. Gordon Esqre Regarding draining of the "Hong chung" and "bo kun poo" Valleys. Referring to letter No: 43 and informing that the Bounty money to the 2 Volunteers of H. M's 55. Regt as Police men, will be paid from the Civil Treasury.

89 29.5 February Rear Admiral, (Referring to letter No. 78 and forwarding Sir The Cochrane B. Copy of despatch No: 15 of the 28th Feb 1844, to the address of Ind. Conveying instructions on the subject. of letter No: 86.

90 12 March. A. J. Gordon Esqre

91 2 March. Captain D'Aguilar. Referring to letter No: 75 and forwarding of the three replies from the Grovers Horses situated within the Cantonments.

92 3re March. Messrs Jardine Matheson Regarding modification of the Ground Leases granted by Government.

93 4th March. Captain di Aguilar. Regarding valuation of the three Horses situated within the Cantonments.

94 15 March. Captain D'Aquilar Sanctioning the limits Cantonments at Sywan

95 15 March. Captain D'Aguilar. Regarding Military Defences of this Colony.

96 12 March. Richard Burgass Esq Sanctioning expenses of his Office Legal Adviser to Govt Establishment. 12 March. Hon'e Major Caine.

97 Major Caine. Regarding the death of a person occasioned by the discharge of a musket by a Sepoy.

No. Date To whom Purport

98 14 March. Captain DiAguilar. Regarding volunteers of 54. M's 55th Regiment to be employed as Policemen in the Colony and the payment of the Bounty from the Civil Treasury to

99 15th March. A. R. Gordon. Esq Regarding a head toll proposed to be built by certain owners of Marine Boats.

100 18th March. Lieut. R. Edder. Regarding Expenditure for carrying out the New Harbour Regulations relating to Boats &

101 15th March. Richard Burgass Esq Conveying Instructions on the subject of letter No: 4

102 15th March. The Editor of the Requesting his Tender for printing. "Friend of China". Government Notifications, Proclamations. Ordinances be

103 15 March. A. R. Davidson Esq Regarding certain Implements and other articles required by the Government of India.

104 15th March. The Editor of the Referring to letter No: 102 and requesting "Hongkong Register" his Tender for printing Government Notifications.

105 16th March. Captain D'Aquilar Regarding the erection of a Roman Catholic Chapel at Chek choo

106 16 March. A. J. Gordon Esq & Referring to Letter No. 92 and desiring an Estimate of the amount expended in building in this Colony, to the

107 16th March. A. J. Gordon, Esq Regarding a Fencing of a part of the Russel's Road to Valleys to

108 17 March. Hon'e Major Caine Regarding valuation of the Rice fields in the Hong-nee-chung and A. J. Gordon Esqre for. Koon poo

109 18th March. A. J. Gordon Esqre Regarding purchase of an Iron Chest for Keeping the Records of the Land Office.

110 18th March: Captain D'Aguilar Regarding a site for Military Hospital.

111 18th March. Hon'e Major Caines Regarding the Estate of the late

112 18th March. Richard Oswaldis. Regarding the subject of letter No: 111 and referring him to the Chief, on account.

113 18th March. A. J. Gordon Esqre Sanctioning the Estimate of Contingent-work for the month of March

114 19th March. Rev Charles buklaff Regarding payment of rent; of certain Chinese, Secretary of Lands in this Colony, by the Gentry of Houghing. this Colony, their Extra Pay distribution, lodging.

115 19th March. Hon Major Caine Regarding the European Police Corps in

Edit History

2026-05-17 00:14:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No: Date. To whom Purport. 80 35 February. How/ Major Caine Sanctioning the Extra Establishment, of the Superintendent of Police. 81 25 February. Most Jamieson Howth. Regarding a vessel of their being stationed at the Western Point of the Harbours of Hongkong. 82 24 February Captain L. M. Edwards. Regarding an attack by Robbers against Adjutant Coveral, on Mr. White's House, and assistance afforded. 83 26 February Captain D'Aguilar. 84 26 February. Hon't Major Caine. Regarding accommodation and Posts for the night Guards in the City. Regarding instructions to the said Guards. 85 25 February Hon Major Caine. Referring to letter No: 77 and returning Proceedings! 86 25 February. Rev'd Stanton. Regarding a site for a college and schools in this Colony. 87 24 February Captain D'Aguilar. 88 20 February. A. J. Gordon Esqre Regarding draining of the "Hong chung" and "bo kun poo" Valleys. Referring to letter No: 43 and informing that the Bounty money to the 2 Volunteers of H. M's 55. Regt as Police men, will be paid from the Civil Treasury. 89 29.5 February Rear Admiral, (Referring to letter No. 78 and forwarding Sir The Cochrane B. Copy of despatch No: 15 of the 28th Feb 1844, to the address of Ind. Conveying instructions on the subject. of letter No: 86. 90 12 March. A. J. Gordon Esqre 91 2 March. Captain D'Aguilar. Referring to letter No: 75 and forwarding of the three replies from the Grovers Horses situated within the Cantonments. 92 3re March. Messrs Jardine Matheson Regarding modification of the Ground Leases granted by Government. 93 4th March. Captain di Aguilar. Regarding valuation of the three Horses situated within the Cantonments. 94 15 March. Captain D'Aquilar Sanctioning the limits Cantonments at Sywan 95 15 March. Captain D'Aguilar. Regarding Military Defences of this Colony. 96 12 March. Richard Burgass Esq Sanctioning expenses of his Office Legal Adviser to Govt Establishment. 12 March. Hon'e Major Caine. 97 Major Caine. Regarding the death of a person occasioned by the discharge of a musket by a Sepoy. No. Date To whom Purport 98 14 March. Captain DiAguilar. Regarding volunteers of 54. M's 55th Regiment to be employed as Policemen in the Colony and the payment of the Bounty from the Civil Treasury to 99 15th March. A. R. Gordon. Esq Regarding a head toll proposed to be built by certain owners of Marine Boats. 100 18th March. Lieut. R. Edder. Regarding Expenditure for carrying out the New Harbour Regulations relating to Boats & 101 15th March. Richard Burgass Esq Conveying Instructions on the subject of letter No: 4 102 15th March. The Editor of the Requesting his Tender for printing. "Friend of China". Government Notifications, Proclamations. Ordinances be 103 15 March. A. R. Davidson Esq Regarding certain Implements and other articles required by the Government of India. 104 15th March. The Editor of the Referring to letter No: 102 and requesting "Hongkong Register" his Tender for printing Government Notifications. 105 16th March. Captain D'Aquilar Regarding the erection of a Roman Catholic Chapel at Chek choo 106 16 March. A. J. Gordon Esq & Referring to Letter No. 92 and desiring an Estimate of the amount expended in building in this Colony, to the 107 16th March. A. J. Gordon, Esq Regarding a Fencing of a part of the Russel's Road to Valleys to 108 17 March. Hon'e Major Caine Regarding valuation of the Rice fields in the Hong-nee-chung and A. J. Gordon Esqre for. Koon poo 109 18th March. A. J. Gordon Esqre Regarding purchase of an Iron Chest for Keeping the Records of the Land Office. 110 18th March: Captain D'Aguilar Regarding a site for Military Hospital. 111 18th March. Hon'e Major Caines Regarding the Estate of the late 112 18th March. Richard Oswaldis. Regarding the subject of letter No: 111 and referring him to the Chief, on account. 113 18th March. A. J. Gordon Esqre Sanctioning the Estimate of Contingent-work for the month of March 114 19th March. Rev Charles buklaff Regarding payment of rent; of certain Chinese, Secretary of Lands in this Colony, by the Gentry of Houghing. this Colony, their Extra Pay distribution, lodging. 115 19th March. Hon Major Caine Regarding the European Police Corps in
Baseline (Original)
No: Date. To who Purport. 80 35 thuary. How tallajor Caine Sanctioning the Extra Establishment., of the Superintendent of Police. 81 25 - Fbruary. Most Jamieson Howth. Regarding a befsel of their being stationed at the Western Point of the Harbours of Hongkong. 82 24= Abruary Caph L. M. Edwards. Regarding an attack by Robbers Afst. Adjectant Coveral, on Mr. White's House, and assistance 83 265 Abruary Captain DiAguilar. 84 26 February. Hon't Major Caine. afforded. Regarding accommodation and Posts for the night Guards in the City. Regarding instructions to the aught Guards. 85 255 Abruary Hour Major Caine. Referring to letter No: 77 and~ returning Roceedings ! 8/ 25 thuary. Red: 4 Stanton. Regarding a site for a a site for a college and schools our this Colony. 88 24 February Captain D'Aguilar. nie 87 20 thuary. A. I. Gordon Esqre Regarding draining of the "Hong chung" and "bo kun por ballies. Referring to letter No: 43 and informing that the Bounty money to the 2 Folunteers of H. Ms. 55. Regh as Police mon, will be paid from the Civil Treasury. 89 29.5 4bruary Rear Admiral, (Referring to letter No. 78 and forwarding Sir The Cochrane B.Copy of despatch No: 15 of the 28th Feb Mei 18 he sunlig 1844, to the address of Ind. Conveying instructions on the subject. of letter No: 86. до 12 March. A. J. Gordon Eoqte 91 2. March. Captain Ditguilar. Referring to letter No: 75 and forwarding of the three replies from the orovers Horses situated withing the Cantonments. 92 bre March. Mes Jardine Matheist Regarding modification of the Dento Leases granted by Government Sumnerth. te tr 93 4th March. Captain di Aguilar. Regarding valuation of the three vitrated within the Cantonments. J of the 944 15 March. Captain D'Aquilar Sanctiming the limit Cantonments at Sywan 95 15 March. Captain D'Aguilar. Regarding Military Defences of this Colony. Chinese 95 124 March. Richard Burgass los Sanctioning expences of his Office Legal lidviser to Govt Establishment. 12. March. Howe Major Caine. Major Caine. Regarding the death of a occasioned by the discharge of a musket by 97 a Fatcar. No. Date To whom 98 Purport 656 14 March. Captain DiAguilar. Regarding volunteers of 54. Ms. 55%. Regiment to be imployed as Policemen in the Colony and the payment of the Bounty from the Civil Treasury to 99 15th March. Act Gordon. East Regarding a hea toall propond to be bult by certain owners of Marine Pots. 100 18th March. Lieut. 4. Edder. Regarding Expenditure for carrying the New Harbour Regulations relating 101 15th March. Richard Burgafolos to Boats & Conveying Instructions on the subject of letter No:4 5:99% 102 15th March. The Editor of the Requesting his Tender for printing. "Friend of China". Government Notifications, Roclamations. Ordinances be 103 15. TMarch. A. R. Davidson las Regarding certain Implements and Offt her to the Gro: Lea seeds required by the Government of India. 104 15th March. The Editor of the Referring to letter No: 102 and requesting "Hongkong Register his Fender for printing Government of India Dreument 17 105 16th March. Captain D'Aquilar Regarding the crections of a Ronan Catholic Chapel at Chek choo 106 165 March. I I. Cordon Edg & Referring to Letter No. 92 and desering an Cotimate of the amount expended in building in this Colony, to the 16th March. A. J. Gordon, Cage Regarding a Fracing of a part of the Russen's Road to Vallies to 108 17. Quarch. Horthy Major Caine? Regarding valuation of the Rice Rev. Gearles Subloff fields in the Hong-nee-chung and A. J. Gordon Eque for. Koon poo 109 18th March. A. I. Gordon the Regarding purchase of an Iron Ress for Keeping the Records of the land office. 110 18th March: Captain Derguilar Regarding a site for Military Hospital. 111 18th March. How't Major Caines Regarding the Estate of the late # = 112 18th March. Richard Oswaldis. Regarding the subject of letter No: 111 and referring hind to the Chief, on account. Chinese 118 18th March. A. J. Gordon Egypt carlctioning the Estimate of Contergent- toork for the mouth of March 114 19th March. Rio Charles buklaff Regarding payment of rent; of acce Chinese, Secretary of lands in this Colorry, by the Gentry of Houghing. this Colony, their Extra Pay distribution, 19th March. Hort Major Caino Regarding the European Police Corps in lodging. 115 ble Regarding
2026-05-17 00:14:47 · Baseline
View content

No: Date. To who

Purport.

80 35 thuary. How tallajor Caine Sanctioning the Extra Establishment.,

of the Superintendent of Police.

81 25 - Fbruary. Most Jamieson Howth. Regarding a befsel of their being stationed

at the Western Point of the Harbours of Hongkong.

82 24= Abruary Caph L. M. Edwards. Regarding an attack by Robbers

Afst. Adjectant Coveral, on Mr. White's House, and assistance

83 265 Abruary Captain DiAguilar. 84 26 February. Hon't Major Caine.

afforded.

Regarding accommodation and Posts for the night Guards in the City. Regarding instructions to the aught

Guards.

85 255 Abruary Hour Major Caine. Referring to letter No: 77 and~

returning Roceedings !

8/ 25 thuary. Red: 4 Stanton. Regarding a site for a

a site for a college and schools our this Colony.

88 24 February Captain D'Aguilar.

nie

87 20 thuary. A. I. Gordon Esqre Regarding draining of the "Hong

chung" and "bo kun por ballies. Referring to letter No: 43 and informing that the Bounty money

to the 2 Folunteers of H. Ms. 55. Regh as Police mon, will be paid from the Civil Treasury.

89 29.5 4bruary Rear Admiral, (Referring to letter No. 78 and forwarding

Sir The Cochrane B.Copy of despatch No: 15 of the 28th Feb

Mei 18 he sunlig 1844, to the address of Ind. Conveying instructions on the subject. of letter No: 86.

до

12 March. A. J. Gordon Eoqte

91

2. March. Captain Ditguilar. Referring to letter No: 75 and forwarding

of the three replies from the orovers Horses situated withing the Cantonments.

92 bre March. Mes Jardine Matheist Regarding modification of the

Dento Leases granted by Government

Sumnerth. te tr

93 4th March. Captain di Aguilar. Regarding valuation of the three

vitrated within the Cantonments.

J

of the 944 15 March. Captain D'Aquilar Sanctiming the limit Cantonments at Sywan

95 15 March. Captain D'Aguilar. Regarding Military Defences of this

Colony.

Chinese

95 124 March. Richard Burgass los Sanctioning expences of his Office

Legal lidviser to Govt Establishment. 12. March. Howe Major Caine.

Major Caine. Regarding the death of a

occasioned by the discharge of a musket by

97

a Fatcar.

No. Date

To whom

98

Purport

656

14 March. Captain DiAguilar. Regarding volunteers of 54. Ms. 55%. Regiment to be imployed as Policemen in the Colony and the payment of the Bounty from the Civil Treasury to

99 15th March. Act Gordon. East Regarding a hea toall propond to be

bult by certain owners of Marine Pots. 100 18th March. Lieut. 4. Edder. Regarding Expenditure for carrying

the New Harbour Regulations relating

101 15th March. Richard Burgafolos

to Boats &

Conveying Instructions on the subject

of letter No:4

5:99%

102 15th March. The Editor of the Requesting his Tender for printing.

"Friend of China". Government Notifications, Roclamations.

Ordinances be

103 15. TMarch. A. R. Davidson las Regarding certain Implements and Offt her to the Gro: Lea seeds required by the Government

of India. 104 15th March. The Editor of the Referring to letter No: 102 and requesting

"Hongkong Register his Fender for printing Government

of India

Dreument 17

105 16th March. Captain D'Aquilar Regarding the crections of a Ronan

Catholic Chapel at Chek choo

106 165 March. I I. Cordon Edg & Referring to Letter No. 92 and desering

an Cotimate of the amount expended in building in this Colony, to the 16th March. A. J. Gordon, Cage Regarding a Fracing of a part of the

Russen's Road to

Vallies to

108 17. Quarch. Horthy Major Caine? Regarding valuation of the Rice Rev. Gearles Subloff fields in the Hong-nee-chung and A. J. Gordon Eque for. Koon poo 109

18th March. A. I. Gordon the Regarding purchase of an Iron Ress for Keeping the Records of the land office. 110 18th March: Captain Derguilar Regarding a site for

Military Hospital. 111 18th March. How't Major Caines Regarding the Estate of the late # = 112 18th March. Richard Oswaldis. Regarding the subject of letter No: 111

and referring hind to the Chief,

on account. Chinese

118 18th March. A. J. Gordon Egypt carlctioning the Estimate of Contergent-

toork for the mouth of March 114 19th March. Rio Charles buklaff Regarding payment of rent;

of acce Chinese, Secretary of lands in this Colorry, by the Gentry of

Houghing. this Colony, their Extra Pay distribution,

19th March. Hort Major Caino Regarding the European Police Corps in

lodging.

115 ble

Regarding

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.